فهرست تحقیق مقاله بررسی شخصیت انوشیروان از باستان تا دوره اسلامی
فهرست:
چکیده ................................................................................................................................................... یک
پیشگفتار ............................................................................................................................................... سه
فصل اول: ساسانیان
1-1- دودمان ساسانی ....................................................................................................................... 1
1-2- پادشاهی ساسانیان تا قباد...................................................................................................... 3
1-3- مزدک و جنبش مزدکیان .................................................................................................... 25
1-4- خسروانوشیروان در تاریخ ................................................................................................... 27
1-4-1- جنگ اول با بیزانس..................................................................................... 28
1-4-2- جنگ دوم با بیزانس.................................................................................... 29
1-4-3- جنگ با هیاطله.............................................................................................. 30
1-4-4- دست نشاندگی یمن..................................................................................... 30
1-4-5- جنگ با ترکها................................................................................................. 31
1-4-6- جنگ سوم با بیزانس................................................................................... 31
1-5- اصلاحات خسرو انوشیروان .................................................................................................. 33
1-5-1- برقراری نظم و آرامش................................................................................. 33
1-5-2- مالیات............................................................................................................... 34
شش
1-5-3- اصلاحات ارضی............................................................................................. 36
1-5-4- اصلاحات در تقسیمات کشوری و نظامی .............................................. 38
1-6- شخصیت و خصال انوشیروان................................................................................................ 40
1-7- سکه های انوشیروان و جام خسرو...................................................................................... 43
1-7-1- سکه های انوشیروان ................................................................................... 43
1-7-1-1- کلیات ........................................................................................................ 43
1-7-1-2- سکههای دوره انوشیروان ..................................................................... 46
1-7-2- جام خسرو...................................................................................................... 54
1-8- دانش در دوره خسرو انوشیروان ......................................................................................... 55
1-9- ایوان مداین یا طاق کسری.................................................................................................... 61
فصل دوم : خسرو انوشیروان در ادبیات باستانی ایران
2-1- بررسی نام خسروانوشیروان ................................................................................................ 64
2-2- خسرو انوشیروان در آثار فارسی میانه زرتشتی ............................................................. 66
2-2-1- بندهش ......................................................................................................... 66
2-2-2- زند وهمن یسن............................................................................................ 67
2-2-3- کارنامه انوشیروان ....................................................................................... 70
2-2-4- اندرز خسرو قبادان .................................................................................... 73
2-2-5- گزارش شطرنج و وضع نرد....................................................................... 75
2-2-6- توقیعات انوشیروان...................................................................................... 77
هفت
فصل سوم: خسرو انوشیروان در کتابها و آثار دوران اسلامی
3-1- شاهنامه فردوسی .................................................................................................................... 80
3-2- پادشاهی خسرو انوشیروان به روایت مورخان دوران اسلامی ..................................... 120
3-2-1- مسعودی ....................................................................................................... 120
3-2-2- دینوری ........................................................................................................ 122
3-2-3- حمزه اصفهانی ............................................................................................ 123
3-2-4- گردیزی ......................................................................................................... 125
3-2-5- ابن اثیر........................................................................................................... 126
3-2-6- ابن خلدون ................................................................................................... 127
نتیجهگیری............................................................................................................................................ 129
فهرست منابع فارسی ......................................................................................................................... 131
فهرست منابع تصاویر ......................................................................................................................... 136
فهرست منابع لاتین ........................................................................................................................... 137
چکیده انگلیسی .................................................................................................................................. 138
هشت
منبع:
- آلتهایم، فرانتس و استیل، روت، تاریخ اقتصاد دولت ساسانی، ترجمه هوشنگ صادقی، 1382.
2- آموزگار، ژاله و تفضیلی احمد، زبان پهلوی ادبیات و دستور آن، تهران، 1377.
3- ابن اثیر، عزالدین، تاریخ کامل، ترجمه ابوالقاسم حالت، جلد 5، تهران، 1362.
4- اصفهانی، حمزه، تاریخ پیامبران و شاهان، ترجمه جعفر شعار، تهران، 1346.
5- بوسایلی، ماریو، هنر پارتی و ساسانی، ترجمه یعقوب آژند، تهران، 1374.
6- بهار، مهرداد، بندهش، تهران، 1380.
7- بهار، مهرداد، پژوهشی در اساطیر ایران، تهران، 1362.
8- بیانی، ملک زاده، تاریخ سکه، 1339.
9- پروکوپیوس، جنگهای ایران و روم، ترجمه محمد سعیدی، تهران، 1382.
10- پورداود، ابراهیم، یشتها، جلد 2، تهران، 1373.
11- پیرنیا، حسن، ایران قدیم، تهران، 1373.
12- تبریزی، محمدحسین ابن خلف، برهان قاطع، ج 1 و 2، تهران، 1375.
13- تفضلی، احمد، تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام، به کوشش ژاله آموزگار، تهران، 1378.
14- ثعالبی، عبدالملک ابن محمد، غرر اخبار ملوک الفرس و سیرهم، تحقیق ه . زتنبرگ، ترجمه محمد فضائلی، جلد اول، تهران، 1368.
15- ثعالبی مرغنی، حسین ابن محمد، شاهنامه کهن، ترجمه سید محمد روحانی، مشهد، 1372.
16- حقیقت، عبدالرفیع، فرهنگ شاعران زبان پارسی، تهران، 1368.
17- خسروی، خسرو، جامعه دهقانی در ایران، تهران، 1357.
18- دبیر سیاقی، سید محمد، نامور نامه باستان، تهران، 1379 .
19- دنت، دانیل، مالیات سرانه و تأثیر آن در گرایش به اسلام، ترجمه محمدعلی موحد، تهران، 1358.
20- دهخدا، علی اکبر، لغتنامه، ج پنجم، تهران، 1373.
21- دینوری، ابوحنیفه احمدابن داود، اخبارالاطوال، ترجمه محمود مهدوی دامغانی، تهران، 1364.
22- دینوری، ابوحنیفه احمد بن داود، مجمل التواریخ و القصص، تصحیح محمدتقی بهار، تهران، 1378.
23- راشد محصل، محمدتقی، زند وهمن یسن، تهران، 1378.
24- رستگار فسایی، منصور، فرهنگ نامهای شاهنامه، جلد 2، تهران، 1379.
25- ریپکا، یان، تاریخ ادبیات ایران، ترجمه عیسی شهابی، تهران، 1354.
26- زرینکوب، روزبه، “ایران: ساسانیان” ، دایره المعارف بزرگ اسلامی، جلد 10، تهران، 1380.
27- زرینکوب، عبدالحسین و زرینکوب، روزبه، تاریخ ایران باستان، تهران، 1379.
28- زرینکوب، عبدالحسین، در قلمرو وجدان، تهران، 1369.
29- سامی، علی، تمدن ساسانی، شیراز، 1342.
30- سلوود، دیوید، “سکههای ساسانی“، در: یار شاطر، احسان و دیگران، تاریخ ایران از سلوکیان تا فروپاشی دولت ساسانیان: پژوهش دانشگاه کیمبریج، ترجمه حسن انوشه، جلد سوم، قسمت اول، تهران، 1380، ص 452-429.
31- شهبازی، ع. شاپور، “خداینامه در متن یونانی”، در: افشار، ایرج و رویمر، هانس روبرت، سخنواره: پنجاه و پنج گفتار پژوهشی به یاد دکتر پرویز ناتل خانلری، تهران، 1376، ص 586-579.
32- صفا، ذبیحا...، دانشهای یونانی در شاهنشاهی ساسانی، تهران، 1330.
33- عبدالرحمان ابن محمد، ابوزید، تاریخ ابن خلدون، ترجمه عبدالمحمد آیتی، جلد اول، تهران، 1342.
34- عریان، سعید، متون پهلوی، تهران، 1371.
35- فرای، ر.ن.، “تاریخ سیاسی ایران در دوره ساسانیان”، در: یارشاطر، احسان و دیگران، تاریخ ایران از سلوکیان تا فروپاشی سلسله ساسانیان: پژوهش دانشگاه کمبریج، ترجمه حسن انوشه، جلد سوم، قسمت اول، تهران، 1380، ص 276-217.
36- فردوسی، ابوالقاسم، شاهنامه فردوسی، تصحیح ژولمول، تهران، 1381.
37- کریستین سن، آرتور، سلطنت قباد و ظهور مزدک، ترجمه احمد بیرشک، تهران، 1352.
38- قبادیانی بلخی، ناصر ابن خسرو، دیوان، به کوشش مجتبی مینوی و مهدی محقق، تهران، 1353.
39- کریستین سن، آرتور، ایران در زمان ساسانیان، ترجمه رشید یاسمی، تهران، 1378.
40- کلسینکف، آ.ای.، ایران در آستانه یورش تازیان، ترجمه م.ر. ریاحی، تهران، 1375.
41- گردیزی، ابوسعید عبدالحی، زینالاخبار، تصحیح سعید نفیسی، تهران، 1332.
42- گیبون، ادوارد، انحطاط و سقوط امپراتوری روم، ترجمه فرنگیس شادمان، جلد دوم، تهران، 1370.
43- گیرشمن، رمان، ایران از آغاز تا اسلام، ترجمه محمد معین، تهران، 1355.
44- لاکهارت، لارنس، “تاریخ سیاسی ایران”، ترجمه شاپور راسخ، ایرانشهر، شماره بیست و دوم، تهران، 1342، ص 528-268.
45- مسعودی، ابوالحسن علی ابن الحسین، مروج الذهب و معادن الجواهر، ترجمه ابوالقاسم پاینده، جلد اول، تهران، 1365.
46- مسکویه رازی، ابوعلی، تجارب الامم، ترجمه ابوالقاسم امامی، جلد اول، تهران، 1369.
47- مکنزی، دیوید نیل، فرهنگ کوچک زبان پهلوی، ترجمه مهشید میرفخرایی، تهران، 1379.
48- نخجوانی، محمد ابن هندوشاه، صحاح الفرس، به کوشش عبدالعلی طاعتی، تهران، 1334.
49 - نفیسی، سعید، تاریخ تمدن ایران ساسانی، تهران، 1331.
50- نفیسی، علی اکبر، فرهنگ نفیسی، جلد اول، تهران، 1342.
51- نولدکه، تئودور، تاریخ ایرانیان و عربها درزمان ساسانیان، ترجمه عباس زریاب خویی، تهران، 1358.
52- ویسهوفر، یوزف، ایران باستان، ترجمه مرتضی ثاقبفر، تهران، 1370.
53- ویلسن، جی. کریستی، تاریخ صنایع ایران، ترجمه عبدا... فریار، تهران، 1376.
54- یار شاطر، احسان، “کیش مزدکی”، ترجمه م. کاشف ایران نامه، سال دوم، شماره اول، پاییز 1362.
55- یار شاطر، احسان، “آیین مزدکی”، در: یار شاطر، احسان و دیگران، تاریخ ایران از سلوکیان تا فروپاشی دولت ساسانیان: پژوهش دانشگاه کیمبریج، ترجمه حسن انوشه، جلد سوم، قسمت دوم، تهران، 1380، ص 476-447.
برای دست یابی به تصاویر 1- 7-1- (3) (2) 1 رک:
http:/www.grifterrec.com/coins/Sassanian/html
Bartholomae, ch. Altiranische woreterbuch,Berlin, 1961.
Freiman, A pand namag zardust, Wien, 1906.
Justi, Ferdinand, Geshichte Irans von den altesten zeiten bis Zum, Ausgang der sasaniden, grudriss der Irani shen philologie,Berlin,vol 2, 1974.
Mochiri, M. I. , Etude de numismatique,Iranienne sous les sassanides et Arab- sasanides, tome, 2. Belgique , 1983.
Modi, j.j., cama oriental institute papres, Delhi, 1928.
Nyberg, S.H, A Manual of Pahlavi,Wiesbaden, part 2, 1974.
Paruk, F.D.J, Sassanian Coins,Bombay, 1965.
Thorrsian,H., Histoire de l' Armenie et du peuple armenien, Paris, 1957.
Unvala, j. M. , notes sur des monnaies trouve'es a suse,Paris, 1934